Intervention de Christophe Caresche

Sur l'UEM, j'ai été plutôt agréablement surpris par le résultat du Conseil. On sait les réticences de nos amis allemands dans ce domaine et, malgré cela, la perspective d'une recapitalisation des banques par le mécanisme européen de stabilité (MES) est confirmée, de même que la mise en place d'un mécanisme de résolution qui viendrait compléter celui de supervision – l'un ne pouvant aller sans l'autre. Pouvez-vous nous en dire un peu plus sur la manière dont les discussions se sont déroulées ? Les résistances ont-elles été fortes ou cette perspective d'union bancaire est-elle en train de s'imposer de façon plutôt consensuelle ?

Par ailleurs, il y a eu des éléments sur les questions des services et du commerce, qui intéressent directement la France : une volonté de faire une évaluation de la directive sur les services et le mandatement de la Commission sur les professions réglementées. Comment le Gouvernement compte-t-il aborder ces questions ?