Intervention de Philip Cordery

Je me réjouis d'un langage nouveau dans les conclusions du Conseil : le terme de croissance est de retour de même que la dimension sociale, même si cela reste timide.

Les indicateurs sociaux sont en effet une avancée, mais quelle serait leur portée ? La Commission serait-elle par exemple tenue d'en tenir compte dans les recommandations qu'elle fait ? Il ne s'agit pas de pénaliser les pays connaissant une situation sociale dramatique, mais plutôt de les aider. Comment ces indicateurs pourront-ils constituer un véritable instrument pour que ces pays puissent retrouver un niveau social plus élevé ? Quel sera le calendrier retenu et pourront-ils entrer en vigueur dès 2014 ?