L'amendement CE697 vise à renforcer la représentation de la société civile – associations de protection de l'environnement, organisations professionnelles – au Conseil supérieur d'orientation et de coordination de l'économie agricole et alimentaire (CSO), afin que la composition de celui-ci soit davantage équilibrée au regard des enjeux de l'agriculture et de l'alimentation.