Cet amendement de coordination vise à harmoniser les dispositions de l'article L. 2122-22 du code général des collectivités territoriales avec celles de l'article L. 151-37 du code rural et de la pêche maritimes telles que je vous ai proposé de les modifier.