Il est bien que chacun puisse s'exprimer. Cette question pourra éventuellement être abordée dans le cadre de la prochaine réunion du bureau de la Commission. Toutefois je n'ai pas eu l'impression qu'il y ait eu ce matin tant de mises en cause personnelles que cela. Quant à moi, je m'efforce de rendre nos échanges vivants dans le cadre de réunions qui, en ce moment, se succèdent, avec des durées relativement importantes.