Dans le cadre d'une opération déclarée d'utilité publique (DUP), un EPF ne peut être désigné pour acquérir des biens, contrairement aux collectivités. L'amendement prévoit qu'une collectivité, lorsqu'elle est désignée, puisse s'adjoindre les compétences d'un EPF.