Il faut également corriger la loi de modernisation agricole, qui portait sur les contrats. La loi relative à la consommation a inclus les coûts de production dans la négociation entre transformateurs et grande distribution. Nous devons faire de même, et c’est pourquoi on appelle cela la clause miroir, s’agissant de la négociation commerciale – ou la renégociation des prix – entre producteurs et transformateurs. Cela semble aujourd’hui si évident que l’on en oublie d’où est née la pression qui a pesé sur les producteurs de lait, particulièrement : elle a été suscitée par la loi de modernisation de l’économie que la précédente majorité a votée !