Il s'agit d'une mesure nécessaire de portée purement technique.
La Caisse autonome mutuelle de retraite, régime fermé à l'entrée depuis 1954, comprend huit mille affiliés. Il se trouve qu'elle dispose de réserves, ce qui est une bonne nouvelle. Cet amendement vise à intégrer financièrement ce régime au régime général. Il s'agit d'une mesure de rationalisation et de simplification autant que d'une mesure financière.