Nous déplorons que l'efficacité énergétique soit absente des propositions. Cette contrainte aurait pourtant été acceptable par tous les États.
La Commission a proposé l'abandon de la directive « qualité carburant » qui vise à réduire de 6 % les GES pour les pétroliers ; pouvez-vous nous dire quand sera publiée l'étude d'impact de cette mesure ?
Enfin, les recommandations de la Commission européenne concernant les gaz de schiste nous semblent insuffisantes et infondée par rapport aux enjeux.