Cette notion de continuum est déjà inscrite à l'article 1er du projet de loi. La coordination, en revanche, devrait figurer dans la loi : je propose que nous travaillions ensemble à une rédaction en ce sens. Dans l'immédiat, je suggère le retrait de cet amendement.