Intervention de Pascal Canfin
Séance en hémicycle du 10 février 2014 à 21h30
Politique de développement et solidarité internationale — Article 2 et rapport annexé
Pascal Canfin, ministre délégué chargé du développement :
Le temps presse, mais nous allons quand même essayer de régler cette question.
L’amendement aboutirait à la formulation : « Les maladies de la pauvreté et les maladies négligées (… ) sont négligées ». Je pense que cette rédaction ne satisferait personne, et notamment pas Mme Dalloz.
En revanche, en supprimant le mot « tropicales », on élargit le champ et, par définition, cela couvre, dans la réalité, les maladies tropicales.
Je propose donc de supprimer le mot « tropicales », ce qui me semble répondre aux souhaits de tous.
