S’agissant de la Martinique, la Guadeloupe et la Guyane, pour lesquelles la CLPC a déjà émis ses recommandations, les négociations de délimitations avec les États voisins – la Barbade, la Dominique et le Surinam – sont largement avancées.
Pour la Nouvelle-Calédonie, la CLPC a validé l’extension du plateau continental sur la partie sud-ouest, mais elle a gelé l’examen de notre demande s’agissant de la partie est, en raison de l’objection du Vanuatu qui invoque un conflit de souveraineté sur les îles Matthew et Hunter.