Si la procédure que vous proposez, monsieur Cavard, était aussi légère que vous le dites, les conditions n'auraient pas à en être définies par décret, comme le prévoit votre amendement. Si un décret est nécessaire, c'est que cela ne coule pas de source !