Intervention de Germinal Peiro

Monsieur le ministre, je veux souligner les avancées sociales en matière agricole, même si cette question ne dépend pas directement de votre budget mais du projet de loi de financement de la sécurité sociale pour 2013.

La première avancée, c'est la création d'une indemnité journalière pour les agriculteurs, qui concernera près de 500 000 exploitants agricoles. Cette avancée sociale était attendue.

La deuxième concerne les retraités agricoles. Nous allons accorder des points gratuits aux chefs d'exploitation et aux conjoints qui sont victimes de longue maladie ou d'infirmité. Jusqu'à présent, ils se voyaient privés – c'était totalement injuste – de la part proportionnelle de leur retraite agricole.