Certains établissements disposent d'une pharmacie intérieure, d'autres non. Dans le premier cas, le tarif englobe les médicaments, alors que dans le second, l'établissement doit recourir à des officines.
J'en viens au calendrier de l'enquête 2012. Les travaux ont démarré en juillet 2012 ; le cadre et la méthodologie ont été validés en novembre ; nous avons sélectionné les établissements, avant de les former à l'enquête de coûts, au premier trimestre 2013. Les données ont ensuite été recueillies au deuxième semestre. Les résultats ont été présentés à l'ensemble des acteurs lors de la réunion du comité de pilotage d'avril 2014.