L’article 8 institue la contraventionnalisation du premier fait de non représentation d’enfant et maintient la qualification de délit en cas de réitération dans un délai de deux ans. Cet article n’alourdit pas les peines de l’infraction de non représentation d’enfant, au contraire.