Intervention de Danielle Auroi

Je constate avec satisfaction que vous êtes d'accord avec ma proposition – la présidence de la conférence soumettant une proposition de conclusion qui peut être amendée par les délégations. Ces recommandations, établies sous la responsabilité de la présidence et non contraignantes, permettront d'établir comment la conférence s'est prononcée.

Il reste à trancher la question du rôle dévolu au Parlement européen.