J'insiste, pour être parfaitement clair : la position allemande est que le document final exprime ce qui, du point de vue de la présidence, s'est dégagé de la conférence, non pas que la présidence fasse des recommandations à la conférence qui s'exprimerait in fine.