Je crois l'avoir dit plusieurs fois, il n'est pas question de cela. Les commissions compétentes du Parlement français travaillent autant que celles du Bundestag aux questions budgétaires et financières et s'attachent à peser sur les décisions de l'exécutif ; il n'y a donc pas lieu de comparer les travaux des deux parlements, qui sont de qualité égale. Mais, alors que la Conférence interparlementaire se met en place et que l'on entreprend de la doter de règles de fonctionnement, plus nous formulerons des propositions communes, plus affirmée sera notre volonté européenne et plus insistant notre désir de complémentarité avec le Parlement européen. En réalité, nos propositions sont semblables, seule diffère la manière de les exprimer : la présidence en exercice établit les conclusions des travaux, qui ne comportent pas de décisions contraignantes ; ainsi demeure une trace écrite des débats interparlementaires. Je vois mal vers quel travail collectif tendre si l'on ne considère pas cet équilibre acceptable, d'autant que l'on part du projet de règlement établi par la présidence lituanienne qui n'est pas loin de cela.