Le législateur ne peut pas évaluer a priori l'équilibre garantissant le fonctionnement du système ; cet amendement confie ainsi au Gouvernement la faculté d'ajuster le seuil exigé de représentativité des organisations professionnelles s'opposant à l'extension d'un accord.