Le Gouvernement s'est engagé ne pas surenchérir sur les règlements européens. Cela vaut dans de nombreux domaines.
Un des objectifs de cette loi est d'assurer le renouvellement des générations dans le monde agricole. Les agriculteurs de notre pays sont en effet âgés ; plus d'un éleveur sur deux a dépassé cinquante ans. Le Gouvernement n'a donc nullement l'intention de renforcer les exigences du PDE ou d'imposer des contraintes qui ne sont pas prévues par la réglementation communautaire.