Il peut sembler superfétatoire d'ajouter une fois de plus dans le texte la notion d'efficacité énergétique, mais nous pensons qu'il est important de le faire à cet endroit où il est question de faire émerger des filières afin d'assurer la sécurité de l'approvisionnement et la création d'emplois. Il faut prendre en compte l'efficacité énergétique, y compris en la matière, et cela va mieux en le disant.