Il s'agit de mettre en place des méthodes d'appréciation explicites des externalités positives et négatives de toutes les énergies, fossiles ou renouvelables. Il est important d'inscrire dans la loi qu'il faut se donner les moyens de regarder ce qui vient en plus et en moins en termes de coût financier, de coût carbone pour l'ensemble des énergies, et particulièrement pour ce qui touche au calcul des durées d'amortissement des investissements, dont on ne parle jamais, mais qui varient considérablement selon les technologies.