Ségolène Royal, ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie :
Monsieur le président, votre observation relative au dernier alinéa montre qu'il est besoin de retravailler sur le sujet, et de ne pas le traiter de façon improvisée. Je demande le retrait de l'amendement.