Il est proposé que, lorsque les minerais et combustibles utilisés dans les centrales nucléaires ne sont pas produits sur le territoire national, les conditions d'exploitation soient soumises à des règles au moins équivalentes à celles qui prévaudraient sur le territoire national.