Ségolène Royal, ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie :
Le Gouvernement demande le retrait de l'amendement CS1766 car il est satisfait. Une expérimentation du permis unique pour les éoliennes et les installations de méthanisation a en effet été mise en place.