Ségolène Royal, ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie :
L'amendement CS654 est satisfait puisqu'on a décidé qu'une cour administrative d'appel sera compétente en premier ressort pour traiter de tous les contentieux, ce qui va raccourcir les délais de recours comme le souhaite l'amendement.