Ségolène Royal, ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie :
Il n'est pas utile de le préciser dans la loi. Je vous consulterai sur le décret que je prendrai pour constituer ce comité de gestion et je retiendrai vos propositions.