Mais c'était justement ignorer leurs champs d'intervention qui ne se recoupent pas.
Les économies de structures ont ensuite été avancées. Mais c'était, là encore, négliger les coûts nécessaires et très conséquents pour la reconstruction des hémicycles régionaux afin d'accueillir l'ensemble des conseillers territoriaux. Finalement, c'est la question des indemnités des élus qui a été martelée. Un nombre restreint d'élus devait se solder par des économies : pur affichage…