Intervention de Olivier Marleix

…« pour quelque cause que ce soit », alors que, pour un conseiller général, cette possibilité restait limitée à certains cas.

De son côté, l'article L. 210-1 du code électoral dispose que le suppléant d'un conseiller général doit être de sexe différent, si bien que la généralisation du dispositif de suppléance devait permettre à davantage de femmes d'accéder au mandat de conseiller territorial.