Il me semble que nous subissons non seulement les conséquences de la crise mondiale, mais aussi celles de l'affaiblissement de l'Union européenne. Après le paquet énergie-climat, qui est la seule réalisation vraiment innovante et porteuse au plan politique, industriel et écologique depuis une dizaine d'années, le fiasco de Copenhague a montré à quel point l'affaiblissement politique de l'Union pouvait compromettre les meilleurs projets dans ce domaine.
Suivant les conclusions du rapporteur pour avis, la commission émet un avis favorable à l'adoption des crédits de la mission Ecologie, développement et aménagement durables du projet de loi de finances pour 2013 (n° 235).