En conclusion provisoire, je me dois de rassurer les partisans de ce texte et d'inquiéter ses adversaires : notre détermination reste intacte pour donner à la puissance publique, c'est-à-dire à l'État et à l'ensemble des acteurs territoriaux, des outils efficaces.