L'amendement AC37 propose d'instaurer une parité réelle au sein du conseil d'administration de l'AFP en prévoyant que l'écart entre, d'une part, le nombre des hommes désignés et, d'autre part, le nombre des femmes désignées, ne soit pas supérieur à un ; quant à l'amendement de repli AC33, il vise à ce que ce même conseil d'administration soit composé en recherchant une composition « paritaire ».