Se connecter - Mon compte
Je pense qu’il vaudrait mieux parler de « clause de consolidation » que de « clause de repos ».
Voir dans le contexte