Il faut que dans cette période difficile, chacun se mobilise pour que les prix soient en phase avec la réalité économique des exploitations, et je pense notamment aux grandes et moyennes surfaces. Aujourd’hui, les exploitants ont besoin d’une aide ponctuelle, et ceci est un cri de survie. Ils ont besoin aussi d’une vision à long terme sur l’avenir de leur profession.
Aussi, monsieur le ministre, je vous remercie de nous apporter des réponses face au grand désarroi de cette population.