Intervention de Brigitte Allain

Pour que le devoir de vigilance des sociétés mères soit effectif, le juge doit pouvoir demander que le plan de vigilance soit mis en oeuvre. En outre, s'il constate qu'un dommage est imminent, il doit pouvoir enjoindre à la société mère de prendre toutes les mesures possibles pour l'éviter. N'oublions pas, en effet, qu'il s'agit avant tout de prévenir la réalisation de dommages.