Intervention de Annick Le Loch

Il s'agit de supprimer la faculté pour les parties de demander au juge d'infliger une amende civile. Ce dernier est seul compétent pour prononcer une telle amende ; il ne peut être sollicité en ce sens par des parties.