Ségolène Royal, ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie :
Avis défavorable : ces amendements sont satisfaits dans la mesure où il n’est pas nécessaire de préciser que les obligations réelles n’exonèrent pas le propriétaire de ses responsabilités.