Intervention de Michel Heinrich

Monsieur le président, je vous remercie d'avoir organisé cette table ronde et je félicite les différents intervenants pour la qualité de leurs interventions. Permettez-moi de regretter, à mon tour, l'absence des grandes organisations agricoles.

J'ai lu que beaucoup de substances actives n'ont pas encore pu faire l'objet d'études épidémiologiques. Pouvez-vous nous le confirmer ?

S'agissant des autorisations de mise sur le marché, je ne pense pas que les produits mis en circulation avant 2009 y aient été soumis. Pouvez-vous le confirmer ? Les contraintes liées à ces AMM sont-elles comparables à celles qui entourent les médicaments à usage humain ?