Nous souhaitons revenir au texte de l'Assemblée qui exprimait clairement ce que nous entendions promouvoir – les biocarburants avancés –, alors que le texte du Sénat se réfère également aux biocarburants de première génération, dont le bilan énergétique n'est pas très bon et qui posent des problèmes en matière alimentaire.