L'amendement ne vise qu'à autoriser le transfert au secteur privé de ces infrastructures par l'État, la SNCF ou les collectivités locales – il ne cible pas que les infrastructures détenues par l'État.
La Commission rejette l'amendement SPE238.
Puis elle adopte l'article 49 sans modification.