En effet, ou bien il fallait fermer l'une des deux chaînes ou bien exiger d'elles des efforts. France 24 ne remplissait pas du tout les missions qui lui avaient été confiées en matière d'information. Heureusement que les hôtels du groupe Accor diffusent encore cette chaîne à l'étranger car ils sont à peu près les seuls à le faire.