Quand un groupe armé, le MNLA en l'occurrence, attaque le gouvernorat, tue 35 personnes dont un préfet et des sous-préfets et prend 30 personnes en otages, il y a matière à ne pas comprendre que les forces françaises présentes sur place s'abstiennent d'intervenir.