Jean-Marie le Guen, secrétaire d’état chargé des relations avec le Parlement :
Il existe aujourd’hui une crise des marchés qui affecte en effet les prix. Mais c’est également le résultat d’une politique qui a donné des filières insuffisamment organisées et insuffisamment investies.