Jean-Marie le Guen, secrétaire d’état chargé des relations avec le Parlement :
Vous n’aviez jamais privilégié l’élevage dans la PAC : nous l’avons fait. Vous aviez laissé, à travers la loi de modernisation de l’économie – la LME –, le pouvoir à la grande distribution.