Cet amendement prévoit que chaque conseil départemental de la citoyenneté et de l’autonomie – CDCA – élabore un rapport tous les deux ans, et non pas annuellement.
Celui-ci est transmis au Haut conseil de la famille et des âges de la vie. Une périodicité de deux ans paraît plus raisonnable qu’un an.