Je vous remercie chaleureusement pour votre présence, madame la ministre, qui nous a permis de travailler très efficacement. Je salue également les députés de la majorité et de l'opposition, qui se sont beaucoup investis dans ces questions ces dernières années et qui ont fait la preuve de leur compétence et, parfois, de leur force de conviction – je pense aux membres de l'opposition qui ont eu le plaisir de voir plusieurs de leurs amendements adoptés. Je conclurai en félicitant notre excellent président, Michel Ménard, qui, durant ces deux jours, a présidé notre belle commission avec un talent incontestable.