Alain Vidalies, secrétaire d’état chargé des transports, de la mer et de la pêche :
Compte tenu de l’ensemble de ces éléments, nous avons décidé de poursuivre ce dossier très important puisqu’il concerne l’Arc atlantique mais aussi la liaison avec l’Espagne, Toulouse étant la quatrième agglomération de notre pays.