…qui est incontestablement condamnable et qui donne lieu à des poursuites. L’instance d’appel a examiné la situation et a simplement indiqué que, dans une circonstance pareille, une autorisation de sortie pouvait être accordée aux deux détenus sous escorte.