En ce qui concerne la fusion des collèges que notre rapporteure propose de rétablir, il est important de rappeler que la situation des établissements hospitaliers privés, où exercent les praticiens du bloc, est particulière et qu'elle est menacée par ce texte. Il est donc tout à fait légitime que les professionnels de ces établissements, lesquels sont à la fois leur moyen de travail et un lieu de soins, puissent se faire entendre de manière spécifique. C'est pourquoi il n'est pas acceptable de fusionner ces deux collèges.